El arte de la relación Hombre-Canino a través del prisma del circo contemporáneo de creación.
En ConnexiO, Vladimir Couprie, inigualable diabolista, tiene un cómplice: un lobo-amigo(a). Sobre una pista de madera, ellos revisitan virtuosamente la antigua práctica del “adiestramiento”. Jugando únicamente con lo esencial, la relación hombre-animal devela una humanidad desconcertante. Momentos de sensibilidad y amor puros, un juego sorprendente y conmovedor. Más que una historia real, ¡una historia viva! Espectáculo todo terreno y circular. Duración: 35 minutos.Creadores, intérpretes y coautores : Vladimir Couprie y su amigo lobo Alba
Director de pista, diseñador de sonido y coguionista : Christophe Morisset
Compositores, músicos en grabaciones o en vivo y coautores : Pauline Leblond (en fliscorno y trompeta) y Toine Cnockaert (en batería)
Productor de bandas sonoras (grabación, mezcla, edición de sonido), ingeniero de sonido : Renaud Carton De Tournai
Diseñadora de vestuario, escenografía y asesora de utilería : Aline Breucker
Diseñadores de iluminación y directores de escena : Nicolas Diaz y Alexis Dansin
Técnico General : Vladimir Couprie
Técnico de estudio y trabajo : Gert De Cooman, Alexis Dansin, Nicolas Diaz, Mémé, Benoît Anette, Pedro Miguel Silva, Agathe Munsch…
Diseño y construcción de la pista : Gert De Cooman, Kenzo Tokuoka aidés par Joppe Wouters
Diseño final y soldadura de la vía : Johan Eggers
Ayuda para la edición de pistas : Gert De Cooman et Vladimir Couprie
Jefe de producción : Vladimir Couprie
Soporte de producción : Véronique Delwart
Asistente de administracion y produccion : Aline Lourtie y Elana Rillh
Asistencia en la redacción de expedientes : Florence Martin-Kessler, Émilie Bouillaguet, Nathalie Mélis et Kenzo Tokuoka
Ilustrador-pintor (Dibujos) : Nathalie Novi
Diseñadores gráficos : Julie Millet y Amandine Dooms
Teaser de video : Thomas Barlatier / La Lune Urbaine Productions
Oficial de difusión : Sylvie Sauvage et Louise Roy de l’agence Émile Sabord